fortovsky (fortovsky) wrote,
fortovsky
fortovsky

о филологах (муж. рода)

Оригинал взят у siempre_masha в о филологах (муж. рода)
Мой друг, филолог по образованию, рассказал интересную историю.
Встречается нынче с барышней, букетно-конфетный период, так сказать. Романтика, кино, вино. Наконец-то оказались у него дома. Сидят, фильм смотрят, кажется "Теорию Большого Взрыва", начинают целоваться и дальше все по списку. В самый ответственный момент мой друг отвлекается на фразу из фильма и вдруг (!) понимает, что перевод сделан не совсем правильно. После чего происходит самое важное: он встает и идет к компьютеру, где открывает он-лайн словарь, чтобы все-таки проверить лексическое значние слова и уточнить, как же надо было перевести.



Вроде бы помирились уже.
Мальчиков-филологов все-таки в лес. Сразу.

Tags: стыреное, юмор
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo fortovsky march 4, 2019 21:24 7
Buy for 10 tokens
Как оказалось, сюда не запиливал... Вчера, кстати, был День писателя, поэтому всех поэтов и литераторов, в первую очередь непризнанных, с прошедшим) Хотел быть космонавтом На Маргс свегшить полет, Потом стать офицергом Мечтал которгый год. Семью не выбиргают, А свергху нам дана, Папашка все на…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments